jeudi 02 mai 2024
Suivez-nous
Une délégation tahitienne pour le « Makahiki i Hawaii »

Jeudi 28 octobre 2021 - En sport, la délégation tahitienne de sports traditionnels se prépare pour le « Makahiki i Hawaii » les 5, 6, 7 novembre prochain, une rencontre comme le festival « Matarii i Ni’a » en Polynésie.

Une délégation de Tu'aro Mā'ohi se rendra début novembre à Hawai’i pour participer au Heiva Tu’aro Mā’ohi i Vaihi. Le festival est organisé dans le cadre du Makahiki à Waimea. Les épreuves se dérouleront les 5, 6 et 7 novembre prochain. On écoute les précisions d’Enoch Laughlin, président de la Fédération tahitienne de Tu’aro maohi. Il répond à Tupatiri Jennings. 

I te mau matahiti atoa e faatupu to Hawaii ta ratou oroa tuaro no to ratou fenua, oia hoi' te Makahiki i Hawaii.

Rahi atoa te mau fenua no Oteania e faa o atu i roto i teie faanahoraa. No te fenua Tahiti, no te piti raa ia o te taime i faa o atu i roto, titauhia e tatau atu i roto i te mau tuaro huru rau mai te horo ti mau raau, te tauma raa haari, te taputo, te amo raa ofai. I te matahiti mairi ae nei, ua ite hia te puai o teie mau maona o Oteania i roto i ta tatou tu’aro ma’ohi i te fenua nei. E tupu ia te reira i te 6, i te 7 e i te 8 no novema. E hitu mau aito to tatou tei haere atu. Teie mai te mau haapapu raa no roto mai ia Enock Lauglin tei tapea hia mai.